Víš, jak po lidech něco jednoduše chtít? Jak říct: “Chci, abys mi pomohl.” nebo “Nechtěla jsem, abys mu to říkal?” To a ještě víc v dnešním článku! Ale ještě než budeš číst dál, poradila bych ti si poslechnout podcast na YouTube nebo Spotify.
Zde najdeš přepis vět a příkladů, příběhu, a slovíčka právě z podcastu. Na konci máš taky pár otázek. Pokud ale nechceš poslouchat, klidně si to jen pročti. 🙂
PŘÍKLADOVÉ VĚTY s “want”
1. Chci, abys mi pomohl. – I want you to help me.
2. Chci aby sem přišla Petra. – I want Petra to come here.
3. Chci, aby můj manžel myl nádobí. – I want my husband to do the dishes.
4. Chci aby přišel. – I want him to come.
5. Chci, aby přišla. – I want her to come.
6. Chci, aby přišli. – I want them to come.
7. Chceš, abych to udělala teď? – Do you want me to do it now?
ZÁPOR
1. Neradím ti, abys mi říkal, co mám dělat. – I don’t advise you to tell me what to do!
2. Radím ti, abys mi neříkal, co mám dělat. – I advise you NOT to tell me what to do.
3. Radím ti, abys to nedělal. – I advise you NOT to do it
ZKUS SI PŘEKLÁDAT
1. Nechci, abys mi zítra volal. – I don’t want you to call me tomorrow.
2. Nechtěla jsem, aby ses s ním potkala. – I didn’t want you to meet him.
3. Chceš, abych mu to řekla? – Do you want me to tell him?
4. Říkala jsem ti, ať to neděláš! – I told you not to do it!
5. Chtěla bych, aby mě více poslouchal! I would like him to listen to me more!
6. Poradil mu, ať jí to neříká. He advised him not to tell her.
PŘEVEĎ TYHLE VĚTY NA konstrukci “I want SB to do sth”
1. Can you help me with the dishes?
2. Do you think you could give me a ride to the airport tomorrow?
3. He should finish his homework before he goes out to play.
4. They need to return the library books by Friday.
KLÍČ
1. I want you to help me with the dishes.
2. I want you to give me a ride to the airport tomorrow.
3. I want him to finish his homework before he goes out to play.
4. I want them to return the library books by Friday.
PŘÍBĚH
(Věty s dnešní strukturou jsou podtrženy.)
Sarah is a curious and adventurous girl who loved to explore the woods behind her house. One day, she came across a mysterious cave and decided to investigate.
As she approached the entrance, her little brother, Jack, came running up to her. “Sarah, I want to explore the cave with you!” he exclaimed.
Sarah was hesitant, but she knew how much Jack looked up to her. “Okay, Jack,” she said. “But you have to promise to stay close to me and listen to everything I tell you to do.”
Jack eagerly agreed, and they made their way into the cave. The darkness was overwhelming, but Sarah had come prepared with a flashlight.
As they walked deeper into the cave, Sarah noticed a strange rock formation up ahead. “Jack, I want you to be careful,” she warned. “Don’t touch anything.”
But Jack, being the curious kid that he was, couldn’t resist. He reached out to touch the rock formation, and as soon as he did, the ground began to shake.
“Jack, I told you not to touch anything!” Sarah shouted over the rumbling.
As they scrambled to get out of the cave, Sarah told Jack exactly what to do to stay safe. She led him to a safe spot and told him to stay there while she went to get help.
After what felt like hours, Sarah emerged from the cave with a group of rescuers. They were able to get
Jack out safely, and Sarah breathed a sigh of relief.
Later that day, as they were walking back to their house, Sarah turned to Jack and said, “I want you to know that I’m so glad you’re okay. But I also want you to remember to listen to me when I tell you not to do something.”
Jack nodded, looking a little sheepish. “I’m sorry, Sarah,” he said. “I promise to listen to you next time.”
And with that, they headed back home, grateful for the adventure and the lessons they had learned.
ÚKOL: ODPOVĚZ NA OTÁZKY
- Who is the main character of the story?
- What did Sarah come across in the woods?
- Who joined Sarah as she approached the cave’s entrance?
- What did Sarah ask Jack to promise before they went into the cave?
- What did Sarah notice up ahead as they walked deeper into the cave?
- What happened when Jack touched the rock formation?
- How did Sarah get help after the ground started to shake?
- What lesson did Jack learn from the adventure?
- The main character of the story is Sarah.
- Sarah came across a mysterious cave.
- Jack, her little brother, joined her.
- Sarah wanted Jack to stay close to her and listen to everything she tells him.
- Sarah noticed a strange rock formation.
- When Jack touched the rock formation, the ground started to shake.
- Sarah led Jack to a safe spot and went to get help.
- Jack learned to listen to Sarah when she tells him not to do something.
SLOVÍČKA A FRÁZE Z PŘÍBĚHU
- explore the woods – prozkoumat les
- come across a mysterious cave – narazit na tajemnou jeskyni
- investigate – prošetřit, vyšetřit (např. nějaký případ)
- approach the entrance – přiblížit se ke vchodu
- exclaim – vykřiknout, zvolat
- be hesitant – být váhavý, nerozhodný
- look up to sb – vzhlížet k někomu
- eagerly agree – dychtivě souhlasit
- make “my/our” way into the cave – vydat se, jít směrem k jeskyni
- overwhelming darkness – ohromující temnota
- flashlight – baterka, svítilna
- walk deeper – jít hlouběji
- strange rock formation – podivný skalní útvar
- curious kid – zvědavé dítě
- resist – odolat
- rumbling – burácení
- scramble – šplhat, drpat se (někam)
- safe spot – bezpečné místo
- emerge from the cave – vynořit se ze skály
- breathe a sigh of relief – oddychnout si (doslova “vydechnout povzdech úlevy”)
- sheepish – v rozpacích